السبت، 1 يونيو 2013

التأثير 2





قال قيس بن الملوح :
أَمُرُّ عَلَى الدِّيَارِ دِيَـارِ لِيلَـى     أُقَبِّلُ ذَا الجِدَارَ وَذَا الجِـدَارَا
وَمَا حُبُّ الدِّيَارِ شَغَفْنَ قَلْبِي      وَلَكِنْ حُبُّ مَنْ سَكَنَ الدِّيَارَا
وقال يزيد بن معاوية :
وأمطرتْ لُؤلؤاً من نرجسٍ وسقتْ     ورداً ، وعضتْ على العِنابِ بِالبردِ

أحببت ان ابدأ بأبيات الشعر الإنف ذكرها ، لبيان بلاغة  اللغة العربية ، وثراءها من المرادفات ، والتي لم تحظي لغة اخري بهذا الكم الهائل منها ، مما جعل لغتنا ثرية ، فريدة ، نظيفة ، بليغة ،فقد  كانت الأمة العربية عريقة في البداوة تعيش في الهواء النقي الطلق كانت حلوقها قوية تقدر على إخراج  الاصوات من أعماق الحلق ويدل ذلك على أن من يستخدمها شديد التأثر حاد الطبع لا يطيق الهمس والغمغمة بل يميل إلى الصراحة والوضوح ولا يتكلم إلا عن تأثر وأنه يعني ما يقول
اننا نستطيع بدون جهد التعبير عن اي شىء كان ، مفرحا كان ام حزينا ، مدحا او هجاءا ، أطراءا ام نقدا لازعا ، فالمرادفات الغزيرة ستساعدنا  ، والصور والمجازات تمنحنا القدرة على التعبير والتأثير ، فنمرح ونوصف ، ونمدح، ونسعد  ، وكذلك نستيطع ان نقسو ونذم ونهجو ونتراشق ، لكن دون خدش للحياء ، او انتقاصا من قيمة اللغة 
 تماما كما قال تقي الدين المقريزي : 
قوم اذا صفعت بالنعال وجوههم .. شكت النعال بأى ذنب تصفع
وكذلك قول جرير : 
قالت أراها من القوم الّذين هُمُ       قد قال بيتين فيهم شاعرُ الدار
قومٌ إذا استنبح الأضياف كلبهمُ  ....... إلي نهاية الابيات
فاللغة تساعد على ارتقاء الاخلاق ، ونشر الفضائل ، ونبذ الرزائل ، لكن للاسف ، النتيجة عكسية تماما ، فأتجه الكثيرون إلى الطريق الاصعب في التفاهم ، والتباحث ، والحوار ، نقل الخبرات ، فكان السباب واللعان واللمز والتنابز هى العملة الرائجة في هذا الزمن ، تاركين سقف اللغة الرحيب ، وغزارة معانيها ، ساجنين انفسهم في تراكيب الحرف الضيقة بايصال المعني المراد من اقصر الطرق ، واقبحها ، دون النظر إلى ان الكلمة في فم كاتبها أمانة ، والقلم في يد صاحب الكلمة ميزانا ، كلما استقام استقام جيل وكلما انحرف انحرف بتأثيره الكثير

هناك 5 تعليقات:

Jana يقول...

تدوينة جميلة وفى وقتها
لغتنا العربية تعانى من زج الصعاليك بها قبحًا مستحدثًا ..وكأنّهم يصرون على فرض سفالاتهم عليها وعلى أجيال بائسة قادمة

حاول تفتكرنى يقول...

جنى
المؤسف ان القبح زاد وانتشر ، وتُظلم اجيال ناشئة تكون فكرها وقدوتها من تلك البضاعة المعروضة
عرفت من صورة التعريف لديك شخصيتك علي الفيس ، وسعدت اني وجدت امتدادا لمدونتك الغراء التي نتعلم منها منذ سنوات بعيدة ، كم انا محظوظ .
تحياتي

بسمة الورد عطر المشاعر يقول...

مساؤك خير وسعاده

طرحك راقى جميل .. جميل ان نحس بمعانى ورقة لغتنا الجميله .. فهى حساسه التعبيرات والشعور

سعدت بتواجدى بين احرفك المهمة .. دامت اطروحاتك القيمة

مودتى واحترامى لفلسفتك

حاول تفتكرنى يقول...

بسمة الورد
الاجمل ان نستعملها ولو في التراشق فانها ايضا جميلة ، ولا نضطر لاظهار القبح فيها

اشكرك جدا على الزيارة
تحياتي

غير معرف يقول...
أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.